-
1 простенький
прил. разг.1) muy simple2) ( простоватый) simple, ingenuo* * *adjcolloq. (простоватый) simple, ingenuo, muy simple -
2 простой
просто́й IIсущ. laborhalto, laborpaŭzo (в работе);malfunkcio (судна, вагона).--------прост||о́й Iприл. 1. (несложный) simpla;facila (нетрудный);2. (обыкновенный) ordinara;\простойы́е лю́ди ordinaraj homoj;3.: \простойо́е предложе́ние грам. simpla propozicio;\простойо́е число́ мат. primo;♦ \простойы́м гла́зом per nearmita okulo.* * *I прил.1) (нетрудный, несложный) simple, sencilloэ́то совсе́м просто — esto es muy sencillo
э́то про́ще просто́го — eso está chupado, es coser y cantar
2) ( обыкновенный) simple, ordinario; sencillo ( незамысловатый); frugal ( о пище)просто́й о́браз жи́зни — modo de vida sencillo (ordinario)
просты́е лю́ди — gentes sencillas
просто́й сме́ртный — un simple mortal
3) ( естественный) natural; sincero ( искренний)4) спец. ( не составной) simpleпросто́е те́ло хим. — cuerpo simple
просто́е предложе́ние грам. — oración simple
просто́е число́ мат. — número simple, número primo
5) (не первосортный, грубый) de calidad inferiorпросто́й помо́л — cabezuela f
6) разг. ( наивный) sencillo, ingenuo; cándido••просто́е письмо́ — carta ordinaria
просты́м гла́зом — a simple vista
из просто́го любопы́тства — por mera curiosidad
II м.по той просто́й причи́не, что... — por la simple razón, (de) que...
horas muertas, tiempo improductivo; estadía(s) f (pl) (судна, вагона)пла́та за просто́й — sobre(e)stadía f
* * *I прил.1) (нетрудный, несложный) simple, sencilloэ́то совсе́м просто — esto es muy sencillo
э́то про́ще просто́го — eso está chupado, es coser y cantar
2) ( обыкновенный) simple, ordinario; sencillo ( незамысловатый); frugal ( о пище)просто́й о́браз жи́зни — modo de vida sencillo (ordinario)
просты́е лю́ди — gentes sencillas
просто́й сме́ртный — un simple mortal
3) ( естественный) natural; sincero ( искренний)4) спец. ( не составной) simpleпросто́е те́ло хим. — cuerpo simple
просто́е предложе́ние грам. — oración simple
просто́е число́ мат. — número simple, número primo
5) (не первосортный, грубый) de calidad inferiorпросто́й помо́л — cabezuela f
6) разг. ( наивный) sencillo, ingenuo; cándido••просто́е письмо́ — carta ordinaria
просты́м гла́зом — a simple vista
из просто́го любопы́тства — por mera curiosidad
II м.по той просто́й причи́не, что... — por la simple razón, (de) que...
horas muertas, tiempo improductivo; estadía(s) f (pl) (судна, вагона)пла́та за просто́й — sobre(e)stadía f
* * *1. adj1) gener. elemental (о цвете спектра), frugal (о пище), patanal, vulgar2) eng. fàcil3) law. verbal2. n1) gener. (естественный) natural, (ñå ïåðâîñîðáñúì, ãðóáúì) de calidad inferior, escueto, estadìa (судна, вагона; pl; s), franco, horas muertas, ordinario, sencillo (незамысловатый), sincero (искренний), tiempo improductivo, común y corriente, candido, familiar, llano, mollar, simple2) colloq. (ñàèâñúì) sencillo, cándido, ingenuo3) eng. detención, parada, tiempo de inercia, tiempo de paralización, tiempo de reposo, tiempo inactivo, huelga4) econ. de sola firma (вексель), inactividad, paro, tiempo de paro, tiempo muerto, corriente5) special. (ñå ñîñáàâñîì) simple6) Chil. guaso
См. также в других словарях:
simple — adjetivo 1. Que es fácil de hacer: Dime un procedimiento simple para encender la calefacción. Sinónimo: sencillo. 2. Que no está muy recargado con adornos: La decoración es muy simple. Sinónimo: sencillo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
simple — (Del bajo lat. simplus.) ► adjetivo 1 Que es sencillo o poco complicado: ■ es una máquina moderna pero muy simple. 2 Que está formado por uno o pocos componentes, comparado con algo del mismo género formado por varios: ■ un geranio de flor simple … Enciclopedia Universal
simple — adj m y f 1 Que está constituido por una sola sustancia: elementos simples, gases simples 2 Que tiene una naturaleza o una composición hecha con pocos elementos: forma simple, un vestido simple, una comida simple 3 Que es poco complicado o… … Español en México
simple — {{#}}{{LM S35809}}{{〓}} {{SynS36701}} {{[}}simple{{]}} ‹sim·ple› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que no tiene composición o que está formado por un solo elemento: • El hidrógeno es un elemento simple.{{○}} {{<}}2{{>}} Que no tiene complicación… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Simple Knowledge Organization System — (SKOS) Desarrollador World Wide Web Consortium Información general Extensión de archivo .rdf … Wikipedia Español
Simple Twist of Fate — «Simple Twist of Fate» Canción de Bob Dylan Álbum Blood on the Tracks Publicación 17 de enero de 1975 … Wikipedia Español
Simple Common Gateway Interface — o SCGI ( interfaz de entrada común simple ) es un protocolo que fue creado como alternativa al protocolo Common Gateway Interface (CGI). Es un estándar para aplicaciones que utilizan interfaces con servidores HTTP. Es muy similar al protocolo… … Wikipedia Español
Simple vista — En astronomía, se denomina observación a simple vista (u ojo desnudo) a aquella que se realiza sin instrumentos ópticos que ayuden a percibir con más detalles objetos del firmamento, utilizando para ello simplemente los ojos. Este tipo de… … Wikipedia Español
simple — (adj) (Básico) compuesto por una sola parte Ejemplos: Tiene una habitación muy pequeña y por tanto necesita un armario con la puerta simple. Rodearon el castillo con una muralla simple. Sinónimos: sencillo (adj) (Intermedio) que es fácil de hacer … Español Extremo Basic and Intermediate
Simple Instruction Set Computing — El procesador digital de señales TMS320 utiliza la arquitectura SISC. SISC (Simple Instruction Set Computing) es un tipo de arquitectura de microprocesadores orientada al procesamiento de tareas en paralelo. Esto se implementa mediante el uso de… … Wikipedia Español
Péndulo simple — Saltar a navegación, búsqueda El péndulo simple o matemático es un sistema idealizado constituido por una partícula de masa m que está suspendida de un punto fijo O mediante un hilo inextensible y sin peso. Naturalmente es imposible la… … Wikipedia Español